અંગ્રેજી વાક્ય - રચના

અંગ્રેજી વાક્ય - રચના

  અંગ્રેજી વાક્યની રચના કેમ થાય એ જાણવું જરૂરી છે.
  અંગ્રેજી અને ગુજરતી વાક્યરચનામાં ફેર છે. વાક્યરચના  શીખતાં પહેલા નીચેના થોડાક સર્વનામો યાદ રાખો.
  સર્વનામ એટલે નામને બદલે વપરાતો શબ્દ.
  દરેક વ્યક્તિ પોતાને માટે ' હું ' શબ્દ વાપરે  છે.એક કરતા વધારે વ્યક્તિ પોતાને માટે ' અમે ' શબ્દ વાપરે છે. બીજાને માટે ' તુ ' કે ' તમે ' વાપરે છે અને કોઈ ત્રીજી વ્યક્તિ માટે ' તે ' અને વ્યક્તિઓ માટે ' તેઓ ' વાપરે છે. આ શબ્દોના અંગ્રેજી પર્યાયો નીચે મુજબ છે.

હું  I  ( આઇ )     અમે  We  ( વી )

તું You ( યુ )     તમે You  ( યુ )

તે ( પુરૂષ ) He ( હી )   તેઓ  They  ( ધે )

    ( સ્ત્રી ) She ( શી )        "

 ( નિર્જીવ વસ્તુ માટે ) It ( ઇટ )     "

  ગુજરાતીમાં કોઈ પુરૂષ હોય , સ્ત્રી કે છોકરી હોય કે છોકરૂ - પશુપંખી - કે કોઈ નિર્જીવ વસ્તુ હોય પણ તેને માટે આપણે ' તે ' સર્વનામ વાપરીએ છીએ. પરંતુ અંગ્રેજીમાં એવું નથી અંગ્રેજીમાં પુરૂષ કે નરજાતિ માટે ' He ' સ્ત્રી કે નારીજાતી માટે 'She ' અને નાન્યતર જાતિ માટે ' It ' સર્વનામ વપરાય છે તે ખાસ ધ્યાનમાં રાખવું.જેમકે :-

( 1 ) This is Ramesh.
        આ રમેશ છે.
        He goes to School.
        તે નિશાળે જાય છે.

( 2 ) This is Saroj.
        આ સરોજ છે.
        She goes to School.
        તે નિશાળે જાય છે.

( 3 ) This is a bat.
        આ એક બેટ છે.
        It is my bat.
        તે મારૂં બેટ છે.

સાથે - સાથે આ સર્વનામોનાં નીચેના રૂપો પણ યાદ કરો:

( 1 ) મારૂં  My  ( માય )     -     અમારું  Our  ( અવર )

( 2 ) તારું  Thy ( ધાય )    -     તમારું  Your  ( યોર )

( 3 ) તેનું  ( પુરૂષ ) His ( હીઝ ) - તેઓનું  Their ( ધેર )
               ( સ્ત્રી ) Her ( હર )  -         "
         ( નાન્યતર ) Its   ( ઇટ્સ )  -     "

( 4 ) મને Me ( મી )   -       અમને   Us  ( અસ )

( 5 )  તને  Thee ( ધી )  -   તમને  You  ( યુ )

( 6 ) તેને ( પુરુષ ) Him ( હીમ ) - તેમને Them ( ધેમ )

            ( સ્ત્રી ) Her     -                        "

( નાન્યતર )  It            -                        "

     કોઈ પણ ભાષામાં ' ક્રીયાપદ ' વિના વાક્ય બને નહી વાક્યમાં કોઈ ને કોઈ ક્રીયા થતી હોય છે ક્રીયાપદને અંગ્રેજીમાં Verb ( વર્બ ) કહે છે. વાક્યમાં મુખ્ય પદ ક્રીયાપદ છે.
     ક્રીયા થતી હોય એટલે ક્રીયાનો કરનાર પણ જોઇએ જ. ક્રીયાનો કરનાર "કર્તા " કહેવાય છે.અંગ્રેજીમાં કર્તાને Subject ( સબ્જેક્ટ ) કહે છે , આ કર્તા હાજર હોય છે કે અધ્યાહાર એટલે સમજી લેવાનો હોય છે.
     વાક્યમાં ક્રીયા જેના પર થતી હોય છે તે " કર્મ " કહેવાય છે.કર્મને અંગ્રેજીમાં Object ( ઓબજેક્ટ ) કહે છે. કોઈવાર વાક્યમાં કર્મ હોતું નથી . કોઈવાર બે કર્મ પણ હોય છે.
     ગુજરાતીમાં વાક્યમાં પહેલા " કર્તા ", પછી " કર્મ " અને પછી " ક્રીયાપદ " એમ વાક્ય રચના કરાય છે. જેમકે,

    રમેશ         ચોપડી         વાંચે છે.
(1) ( કર્તા )  (2) ( કર્મ ) (3) ( ક્રીયાપદ )

     પણ અંગ્રેજીમાં પહેલા " કર્તા " પછી " ક્રીયાપદ " અને પછી " કર્મ " એમ વાક્ય રચના કરવી પડે. જેમકે ,

 Ramesh          reads       a book
    રમેશ                રીડઝ        એ બૂક
(1) ( કર્તા ) (2) ( ક્રીયાપદ ) (3) ( કર્મ )
( રમેશ ચોપડી વાંચે છે. )

     નોંધ :- ક્રીયાપદને " કોણ " પૂછવાથી કર્તા મળી આવે છે . જેમકે , ક્રીયાપદ " વાંચે છે " ને આપણે પુછીએ :-

કોણ વાંચે છે ?  જવાબ : - રમેશ ( કર્તા )
      ક્રીયાપદને " શુ " પૂછવાથી કર્મ મળી આવે છે જેમકે , ક્રીયાપદને " વાંચે છે " ને આપણે પુછીએ  : -

શુ વાંચે છે ?  જવાબ : - ચોપડી ( કર્મ )

નીચેના થોડાક નમૂનાનાં વાક્યો બરાબર તપાસો : -

( 1 ) હું    રમું છું    ક્રીકેટ.
        I     play   cricket.
       આઇ   પ્લે      ક્રીકેટ
       હું   ક્રીકેટ  રમું    છું.

( 2 )    ગાય       ખાય છે   ઘાસ
       The cow    eats   grass.
         ધી કાઉ      ઇટ્સ    ગ્રાસ
          ગાય    ઘાસ  ખાય  છે.

( 3 )    સુરેશ     ગાય છે  ગીત.
       Shuresh  sings  song.
          સુરેશ       સિંગ્સ   સોંગ
          સુરેશ    ગીત   ગાય  છે.

( 4 ) બાળક     પીએ છે    દૂધ.
       A baby   drinks   milk.
      એ બેબી     ડ્રીંકસ    મિલ્ક.
      બાળક   દૂધ   પીએ  છે.

( 5 ) મને  ગમે છે   આ    રમકડું.
         I       like    this     toy.
       આઇ  લાઇક  ધીસ   ટોય.
       મને  આ  રમકડું   ગમે  છે.

યાદ રાખો : -

This ( ધીસ ) આ ( એકવચન ),
These ( ધીઝ ) આ ( બહુવચન ),
That ( ધેટ ) તે , પેલું ( એકવચન ),
Those ( ધોઝ ) તે , પેલા ( બહુવચન ),